Bring 1/2 cup water and 1/4 cup sugar to boil in heavy small saucepan over medium-high heat, stirring until sugar dissolves. Remove from heat. Mix in lemon juice, orange juice, and vanilla. Cool to room temperature.